SQL statements generation : keep it easy !